Le 11 août 2000, une rame Z 600 en nouvelle livrée quitte la gare des Bossons, en direction des Pélerins. Elle s'apprête à s'engager sur le pont de Piralotaz, qui franchit l'Arve une vingtaine de mètres plus loin. L'immeuble que l'on aperçoit au fond est celui des CRS du peloton de secours en montagne.